中國江南絲竹非遺文化揚帆出海 於澳洲開啟嶄新篇章

【本報墨爾本訊】「絲竹融炎黃,江南韻徹寰。」2025年9月14日,在上海市奉賢區九棵樹未來藝術中心,一場意義非凡的活動盛大啟幕——由長三角江南絲竹音樂聯誼會主辦、墨爾本興韻中樂團承辦的中國長三角江南絲竹音樂聯誼會首個海外分會——澳大利亞分會成立授牌儀式隆重舉行。這一重要舉措標誌著中國長三角江南絲竹音樂這一珍貴的非物質文化遺產,在海外的傳播與發展邁出了堅實且關鍵的一步。

江南絲竹音樂,作為中華民族音樂寶庫中的璀璨明珠,於2006年5月被中國國務院公佈為第一批國家級非物質文化遺產名錄項目。江南絲竹起源於明清時期,四十年代開始江南地區經濟繁榮,城市興起,市民階層對文化娛樂的需求不斷增加,形成了較為固定的風格和演奏形式。江南絲竹音樂的起源和發展反映了不同時期百姓的生活場景。然而,隨著時光的流轉,新生一代因缺乏那樣刻骨銘心的生活體驗,難以深刻理解傳統江南絲竹音樂所承載的具有深厚歷史背景的音樂語言,這在一定程度上影響了江南絲竹在新生代中的傳承與發展。

江南絲竹這一古老的藝術表現形式並未在歲月的長河中沉寂。經過數十年在傳承基礎上的不懈創新與發展,它在表現風格、配器組合以及音樂環境等方面均實現了與時俱進的蛻變。新江南絲竹逐漸贏得了年輕人的喜愛與追捧,成為音樂舞台上的新寵。然而,在海外,新江南絲竹作品的傳播推廣卻相對滯後。眾多海外祖籍華人對江南絲竹的認知,依舊停留在老江南絲竹的層面。這一現狀,直接影響了江南絲竹在海外新生代中的傳承與傳播。在澳大利亞,儘管有不計其數的民族樂團活躍在多元文化的舞台上,但江南絲竹那悠揚的鄉音卻難得一聞。有鑒於此,長三角江南絲竹音樂聯誼會會長鍾香海先生與澳大利亞墨爾本中樂團創始人沈水興先生一拍即合,毅然決定創建江南絲竹音樂聯誼會在海外的第一個分會——澳大利亞分會,為江南絲竹在海外的傳播開闢新的天地。

在分會成立儀式上,長三角江南絲竹音樂聯誼會創始人楊剛先生,莊重地向分會會長和秘書長頒發授牌。墨爾本興韻中樂團創始人、長三角江南絲竹音樂聯誼會澳大利亞分會會長沈水興先生,聘請中國著名作曲家顧冠仁先生、彭正元先生和旅居澳洲的朱毅先生為分會顧問,並舉行授牌儀式。澳大利亞維州華人社團聯合會主席陳運國先生率團專程趕赴上海,並發表了熱情洋溢的講話。

沈水興說,中國長三角江南絲竹音樂聯誼會澳大利亞分會的創建,具有深遠的意義。它旨在通過傳播、傳承和創新等多元形式,在澳大利亞積極宣傳中國的非物質文化遺產,讓新生代的華僑和華人能夠深入領略江南絲竹這一古老而卓越的藝術表現形式的魅力,進一步增強他們對祖籍國的情感紐帶,以及對自身文化根源的認同與眷戀。使他們在多元文化交融的澳大利亞,依然能夠堅守自己的文化身份,傳承和弘揚中華民族的優秀文化,讓中華文化在異國他鄉綻放絢爛光彩。

沈水興還表示,分會成立後,將在澳大利亞各州積極發展分會會員。通過舉辦展演、巡演、器樂培訓、器樂競賽,以及與國內專業樂團、聯誼會會員單位聯動開展國際交流等方式,夯實傳承和推廣的基礎。而後,借助與維州政府合作、開展教育推廣、舉辦社區演出等形式,讓澳裔人士瞭解和欣賞江南絲竹音樂的獨特韻味,並吸納澳裔器樂愛好者加入華裔樂團,共同演奏清新絲雅、優美流暢的江南絲竹音樂。在體驗中國古老絲竹藝術獨特魅力的過程中,實現中西文化的交流與碰撞、瞭解與融合、借鑒與發展,進一步豐富澳大利亞多元文化的大舞台,推動江南絲竹音樂在海外的蓬勃發展,讓中華文化在澳大利亞這片土地上生根發芽、開花結果。

分會成立授牌儀式結束後,一場音樂盛宴接踵而至。中央音樂學院、上海音樂學院、上海民族樂團等國內頂尖藝術機構的一批著名作曲家、演奏家,與來自長三角地區的十餘支江南絲竹優秀樂團攜手同台,為觀眾呈現了一場精彩紛呈的長三角江南絲竹音樂優秀節目展演。墨爾本興韻中樂團帶著澳大利亞的名曲和風情遠渡重洋,回國獻演,為這場演出增添了獨特的魅力與別樣的風采。

活動在中國著名作曲藝術家顧冠仁先生的精彩指揮下,在一曲《花好月圓》的大合奏樂曲中圓滿落下帷幕。(墨爾本興韻中樂團 沈水興)

在分會成立儀式上,長三角江南絲竹音樂聯誼會創始人楊剛先生,莊重地向分會會長和秘書長頒發授牌。

墨爾本興韻中樂團創始人、長三角江南絲竹音樂聯誼會澳大利亞分會會長沈水興先生,聘請中國著名作曲家顧冠仁先生、彭正元先生和旅居澳洲的朱毅先生為分會顧問,並舉行授牌儀式。

澳大利亞維州華人社團聯合會主席陳運國先生致詞。

墨爾本興韻中樂團演奏澳大利亞名曲。

墨爾本興韻中樂團演奏中國音樂。

墨爾本興韻中樂團演奏中國音樂。

一曲《花好月圓》大合奏樂曲為授牌儀式落下帷幕。

分享 / Share :

Breaking News

Related news