目錄

維州一所公校採用中英雙語教學

【本報訊】據澳洲媒體報道,維州一所公立學校採用的是中英雙語教學!
該校的介紹中說,中英文雙語課程為學生提供了從基礎班到六年級的學習機會,使他們能夠用中文流利地閱讀、書寫和交流。學生每周有9個小時沉浸在語言環境中。在課堂上,學生通過唱歌、使用手勢、角色扮演以及涉及提問和回答問題的遊戲等活動,發展他們的詞彙和口頭語言技能。維多利亞州的課程包括識字、算術、探究單元和文化研究,都是用中文授課。
這所公立學校就是Richmond West Primary School。
該校的學生每週都在英語和漢語之間平均分配他們的課程。
Richmond West Primary School的學習專家Kaicheng Luo每天早上進入教室迎接他的學生時,會遇到各種各樣的回應——而且沒有一個是英文的。
得益於學校非常成功的中文沉浸式雙語課程,學生們可以準確地理解羅老師問的“早上好”。
這是該語言課程的成就之一,該課程面向從預科到六年級的孩子開放,每周有50%的課程用中文授課,50% 的課程用英語授課。
學校於1975年首次開辦時,主要服務於華人和越南人社區,除英語課程外,這兩種語言仍作為學校標準語言的一部分提供。
現在,學校的雙語課程吸引了來自不同文化背景的當地家庭,這幫助它獲得了去年的Lawrie Shears博士全球教學卓越獎。
三四年級學生大衛和林頓表示,學習中文讓他們感到快樂和自豪。
“當你年紀大了,為企業工作時,你可能會為不懂英語的人做翻譯。”大衛說。
“如果你有一個不會說英語的朋友,你可以幫助他們。”
大約三分之二的學生參加了該計劃,這使學校與當地社區之間建立了牢固的聯繫。
校長蒂普·肯尼迪說,這拓寬了他們對世界的看法。
她說:“在沉浸式環境中學習語言也可以提高他們的軟技能。”
在課堂上,學生們通常會專注於識字、算術、口語和探究。
羅先生在學校任教四年,並表示學習第二語言有助於整體發展。他說,那些參與其中的人不知不覺地工作了兩倍。
鑑於普通話在全球範圍內被廣泛使用,羅先生表示,當學生最終加入勞動力大軍時,這將對他們有所幫助。
“他們會有更多的機會,”他說。
“他們變得更容易接受,更有文化意識,並發展他們的跨文化能力。那些在沒有語言障礙的情況下享受學習的時刻,是我感到非常高興和非常自豪的時刻。”
“無論他們學習什麼語言,它都會支持他們並推動他們利用大腦的能力。”
“從預科班到 6 年級,他們慢慢地、逐漸地建立起這種能力和應變能力,以比同齡人、比同齡的其他孩子承擔更多的工作量,而他們並沒有意識到這一點。”

同學們在交流。(網上圖片)

分享 / Share :

Breaking News

Related news

Enable Notifications OK No thanks