【本報柏斯訊】這是奧巴伊一生中第一次學習游泳，她離女兒一起下水的夢想越來越近了。
奧巴伊女士是今年夏天學習這項基本技能的幾名女性之一，此前柏斯市議會推出了女性專屬游泳課程。
它為那些因文化或宗教原因而避免使用公共泳池的女性、家庭暴力受害者以及對身體形象有擔憂的女性敞開了大門。
奧巴伊表示，女性專屬課程幫助她克服了自己的不情願。她說，我想是因為非洲人不會游泳的恥辱，以及我們年紀大的事實。我們仍然不會游泳，這讓我們感到有點害羞或尷尬。
當她開始上課的時候，奧巴伊想，哦，這是不可能的，但後來她有了信心和決心。
她說，我很高興我能走出家門，有一個10歲的女兒，她總是說，媽媽，你一定要和我一起出去游泳，我決定這一次我要完成這件事。
周日下午在Beechboro的小遊泳池，你會發現女人在游泳，女教練在上課，孩子們和他們的媽媽一起享受難得的游泳池之旅。
近兩年來，居民扎亞迪一直是這一事件的推手，她認為，因為缺乏適合她們文化背景的設施，來自多元文化背景的女性經常被迫去別處尋找合適的設施。
她說，我現在很高興，因為很多女性都可以來參加游泳，我們感覺很痛快。
去年11月，在兩起震驚當地社區的溺水身亡事件後，天鵝市議會議員瓊斯（Patty Jones）提議，市議會投票決定寫信給州和聯邦部長，要求考慮要求新移民在定居澳洲的12個月內學習基本的生存技能。
澳洲政府正式拒絕了這一提議，聯邦政府表示已經支持新移民的游泳項目。
市議會最初拒絕了女性專屬泳池的想法，因為擔心此舉將是排他性的，而不是包容性的，隨後轉變了態度，
對於28歲的莎拉來說，在Beechboro游泳池的課程讓她第一次把腳趾伸進公共遊泳池。作為一名穆斯林婦女，她說，我不允許在男人面前半裸，我也不喜歡穿着所有的衣服跳進游泳池。
現在她成了周日下午泳池活動的常客。她說，我喜歡它，有朋友、我的姐妹和我在一起。我們在這裡玩得很開心。（蘇）
